50km chpt All., 30km vét M, 20km, etc; Gleina(D): 11/10/2014

Les résultats complets ne sont pas encore là.

Mais en primeur un article sur la compétition lu là:
http://www.leichtathletik.de/news/news/detail/starkes-50-kilometer-debuet-von-nils-brembach/
et traduit par mes soins.

Excellent 1er 50 Km de Nils Brembach
Christian Fuchs
Nils Brembach a marqué les esprits ce samedi  lors des Championnats Allemands de marche athlétique.

Le jeune athlète de  21 ans  s’est tout d’abord assuré le titre U-23  sur 30 km (2:18:31 h) devant Hagen Pohle (SC Potsdam; 2:20:57 h) et a ensuite décidé de poursuivre la compétition et de s’attaquer à la distance de  50 km..

Pour ses débuts sur la distance l’athlète de Potsdam  et nouveau champion allemand a non seulement nettement enfoncé le mur des 4 heures avec 3:54:47 mais s’est aussi rapproché étonnamment près des minima  pour la coupe du monde( 3:53:00). Pendant 35 km il a été soutenu dans l’accomplissement de cette  mission par son camarade de club et d’entraînement Christopher Linke, 5ème aux Championnats d’Europe sur  20 km.
.
Les Europe U-23 dans le viseur
L’entraîneur national Ronald Weigel a été très impressionné par la prestation de  Nils Brembach: "C’est un excellent début et une super-performance ». Jusqu’au 40ème km Nils Brembach était dans les chronos de coupe du monde, pus les jambes sont devenues plus lourdes, l’empêchant ainsi de créer la grosse surprise.

Mais comme pour cette jeune pousse de la marche c’est de toute façon les Europe U-23 qui auront la priorité l’an prochain et non une nouvelle tentative sur 50km dans l’immédiat, ce n’est pas une catastrophe. Ronald Weigel a plutôt considéré cette performance comme  "un signe, que nous avons une bonne relève". Cela conforte  l'entraîneur fédéral  dans la perspective des JO 2016 et du cycle olympique suivant jusqu’en 2020.

Seul  Alex Wright a été plus rapide que Nils Brembach à Gleina. L’irlandais est sélectionnable pour la Coupe du monde de Pékin en  3:51:28.

Petite précision, our la compréhension de tous:
En 2015, à Pékin il n'y a pas de Coupe du Monde, mais des Championnats du Monde !
La Coupe est un classement par équipes et ne concerne que la marche tndis que les Championnats sont " individuels" et avec l'ensemble des spécialités de l'athlétisme !

Merci JP pour la correction de ce oups....

Et voilà les résultats du 50km et du 30km



résultats complets là: http://www.dlv-xml.de/Storage/EventFiles/14D00000005102/1546.htm