marche Kennedy (80km) Haaksbergen (NL): 20-21/9/2013

site: http://www.kennedymars-haaksbergen.nl/

Lieu de départ
Marktplein, centrum Haaksbergen
Markt  1
7481 HS  Haaksbergen

Contact :
Organisatie Kennedymars Haaksbergen
Molenstraat 56
7481 GN HAAKSBERGEN
Ou par mail via la page contact du site


Descriptif [issu du site 2012]

La marche Kennedy  de Haaksbergen a lieu  dans le cadre du « Sterweekend »de Haaksbergen.  Au centre a lieu une fête avec beaucoup de musique. Le départ est donné par une célébrité néerlandaise à 20h00. Il est précédé de musique et de danse autour d’un podium en extérieur. Les marcheurs sont encouragés par leur nom sur les vingt premiers kilomètres par de nombreux spectateurs. La participation tourne autour de 500 sur les 80 km tandis qu’en tout ce sont environ 2200 marcheurs qui participent. Il est également possible de  participer à un marathon de jour ou de nuit.

Le délai max est de 20h00.

Trad du site 2013

page Kennedymars Haaksbergen home

Nouveau parcours en 2013: 2x40km.
La première boucle va en direction de Enschede, la deuxième en direction de l’Allemagne

Les inscriptions sont ouvertes depuis le 16 avril.

Page afstanden /distances
80km,
42km de jour
42km de nuit
21km
10km (mini marche kennedy)

(NdT : Je ne traduis que le 80km)

à suivre....

Date:  Vendredi 20 septembre 2013
Afstand / distance: 80km
Horaire de départ:   20h00 place  Marktplein.
Horaire d’arrivée:  avant samedi  21 septembrer 16h00
souvenir: une médaille peut être commndée pour  € 3,50
brevet: brevet à tous les finishers
Bagage:  dépôt des sacs au départ. Vous retrouverez votre sac au bout de 40km puis à l’arrivée.
particularités:
• De nuit  l’usage des bâtons est interdit.
• Tampons pour les carnets I.V.V.
• Tampons pour les carnets Kennedywalker.
• Pas de certificat médical nécessaire.
• Réduction pour les membres  KNBLO-NL en NWB : € 1,00.
tarif:
• € 17,50 – préinscription jusqu’au 15 septembre 2013.
• € 22,50 – après.

Parcours à regarder ici sur google maps : http://www.kennedymars-haaksbergen.nl/parcours/


Page evenementen / événement

Programma (rien pour l(‘instant)
Kennedywalker (erappel des règles pour devenir kennedywalker)
Bereikbaarheid & parkeren/ comment arriver et se garer  (voir le plan)
Horaires du bureau de départ: vendredi 20 septembre à partir de17h00 et samedi 21 septembre à partir de 06h00
Contact& organisatie : contact et équipe organisatrice
Training & wandeltips : entraînement et conseils

Page info lopers : infos pour les marcheurs

Algemeene info / infos générales

inscriptions

préinscriptions:
sur le site jusqu’au  15 septembre 2013:www.kennedymars-haaksbergen.nl.
Inscription exclusivement par le site internet  jusqu’au 15 septembre 2013. Vous recevrez une confirmation d’inscription avec numéro de dossard. Avec celle-ci vous pourrez retirer votre carte de départ les 20-21 septembre 2013 au bureau-départ. L’inscription est  strictement personnelle. Le  paiement  est effectué par autorisation de prélèvement unique. Les frais d’inscription ne seront pas remboursés. Vous pouvez également vous inscrire le jour de la marche au bureau départ.

Inscriptions sur place:
Vendredi  20 septembre à partir de17h00 pour toutes distances . Le samedi 21 septembre à partir de 06h00 pour les marathons de jour,  semi-marathon et 10km

Lieu de départ
Le départ a lieu place du m arché » Marktplein » à Haaksbergen. Le bureau départ est ouvert :
• Vendredi soir 20 septembr 2013 à partir de 17:00.
• Samedi matin 21 septembre 2013 à partir de 06h00.
• Le port du bracelet (avec la puce) est obligatoire.
• De nuit : vêtements réfléchissants oblighatoires.
• Tampons IVV.
• Pas d’animaux.
• Bâtons autorisés seulement de jour.

responsabilité
l’événement a lieu sous les auspices de la  KNBLO. Participatio à vos risques et périls. L’organisation Wandelkring DIO Haaksbergen ne peut être tenue responsable en cas de dommgaes. L’inscription vaut acceptation du règlement.

Parcours : voir carte

Verzorging /ravito
Sur le parcours sont proposés des arrêts repos et ravito avec pain, fruits, potage, et autres. A suivre plus tard la liste de ce sui sera proposé au ravito . Soins médicaux par la Croix rouge  de Haaksbergen et EHBO de Hengelo. L’inscription comprend obligatoirement les soins..
Soins
Soins des pieds possibles à tous les arrêts. Soins médicaux au lieu de départ et arrivée. De nuit un médecin est présent sur le parcours en cas d’urgence.

à suivre...

toujours page info lopers / info marcheurs
reglement

Je ne traduis que l’essentiel :

Art 4 : délai 20h00 pour les 80km, fermeture du bur&au arrivée le samedi à 16h00. Marche exclusivement sous peine de disqualification.
ART 5 : pas de remboursement en cas de non participation
ART 6 : indiquer avant le départ tout changement de distance.
Art 7 : si vous n’avez pas eu de confirmation d’inscription, signalez vous au bureau départ où vos données seront contrôlées.
Art 8 : âge minimum : 16 ans
Art 9 : vêtements réfléchissants obligatoires de nuit
Art 12 : pas de signes d’appartenance politique ou religieuse
Pas d’animaux
Pas d’alcool, drogues
Pas de bruit entre 23h30 et 6h00
Bâtons interdits de nuit entre 23h30 et 6h00
Art 16 : vitesse minimum : 4k/h, vitesse max 8 k/h (horaires des postes de contrôle)

page inschrijven / s'inscrire
même texte que précédemment plus le formulaire d'inscription

pas de photos puisque nouveau parcours