Problèmes de connection sur Marchons.com

bon Anniversaire à Marchons.com !
né le 18 mars 2006
Un grand Merci à toute l'équipe pour tout ce qu'elle fait pour la Marche et les Marcheurs.

Bonjour,

Avec ce message, je me permets de vous expliquer pourquoi ces soucis et surtout comment les résoudre.


Notre Site Internet existe depuis Mai 2006.

La dernière version de notre Site Internet était très simple mais sans aucun dynamisme. Nous avons souhaités faire évoluer notre outil de communication.

Our website exists since May 2006.


The latest version of our website was very simple and without any dynamism. We desired to develop our communication tool.

Nous sommes conscients des difficultés et nous nous efforçons avec notre webmaster de réduire tous vos désagréments.

Simplement, il nous faut un peu de temps (nous sommes tous des amateurs avec un travail à coté y compris lui).

We are aware of the difficulties and we are working with them to reduce your discomfort.
Simply, we need a little time (we are all amateurs with a working side including him)

Nous voulons mettre à votre disposition un site qui regroupe tous les types de marche d’où notre nouvelle appellation « Portail de la marche » les informations sur la marche en France et dans le monde.

We want to be a site that lists all types of work where our new name "Gateway to the works' feedback on the march in France and worldwide.

Notre vocation première est d’informer et communiquer. Continuez à nous faire confiance en allant visiter notre Site www.marchons.com et d’ici quelques semaines tous les soucis que vous rencontrez seront résolus.

Nous avons inclus dans notre Site une rubrique « photos » ou nous vous proposons un certain nombre de diaporamas de compétition. Dans quelques temps la rubrique « vidéos » sera active.

Comme vous avez certainement vu également, une « boutique » existe. Elle sera active aussi dans quelques mois. Ce sont de vraies innovations qui mettent et mettront en valeur notre discipline qu’est la marche en général.

Our primary purpose is to inform and communicate.

Continue to trust us by visiting our website www.marchons.com and within weeks all the problems you encounter will be solved.
We included in our website a section "Photos" or we offer a number of slide competition. Some time in the "videos" will be active.
As you have probably also seen a "shop" there.

She is also active in a few months. These are real innovations that will bring value and discipline of our work in general.

Hervé nous a confectionné ce Site Internet dynamique avec des logiciels récents. (D’où certains bugs avec d’anciennes versions d’Internet explorer).
Ci-dessous nous vous recommandons la marche à suivre pour éliminer vos problèmes de connections.

Hervé has crafted this dynamic website with latest software. (Hence some bugs with older versions of Internet Explorer).
Here we recommend how to eliminate your problems connections.

Si vous rencontrez des difficultés pour vous connecter ou pour naviguer sur www.marchons.com voici ce que vous devez faire :

If you are having trouble logging on or browsing www.marchons.com here's what you should do:

1) Dans un premier temps, vous devez supprimer tous vos favoris concernant www.marchons.com

1) At first, you must remove all your favorites on www.marchons.com

2) Ensuite vous devez vider le « cache » de votre ordinateur (exemple ci-dessous)

2) Then you must empty the "cache" of your computer (example below)

Dès que les 2 premières opérations sont faites, n’oubliez pas de redémarrer votre ordinateur puis retaper l’adresse complète www.marchons.com

Once the first 2 transactions are made, remember to restart your computer and then retype the full address www.marchons.com

Si vos soucis persistent, plusieurs solutions sont possibles.

Soit à effectuer dans l’ordre :

If your worries persist, several solutions are possible.
Either to make in order:


1) Téléchargez Internet explorer 8 (gratuit et rapide) http://www.google.com/toolbar/ie8/intl/fr/ ou

2) Téléchargez Mozilla Firefox (c’est un autre moteur de recherche rapide et très efficace) http://tinyurl.com/naoook

ou

3) Téléchargez Google Chrome (gratuit et rapide également) http://tinyurl.com/lpndxb


1) Download Internet Explorer 8 (free and fast) http://www.google.com/toolbar/ie8/intl/fr/
or

2) Download Mozilla Firefox (it's another search engine fast and very effective) http://tinyurl.com/naoook

or

3) Download Google Chrome (also free and fast) http://tinyurl.com/lpndxb


N’oubliez pas après chaque opération, vous devez redémarrer votre ordinateur et ensuite retaper l’adresse de votre site favori.

Remember after each operation, you must restart your computer and then retype the address of your favorite site.

L’ancien Site et celui-ci sont complètement indépendants.

Vous devez obligatoirement vous réinscrire en créant un nouveau compte. (En page d’accueil du Site). Vous serez validés par un des 6 administrateurs du Site.

(Merci de ne pas utiliser de pseudo comme identifiant – inscrivez-vous avec vos noms et prénoms)

The old site and it is completely independent.

You must register again by creating a new account. (In home page of the Site). You will be validated by 6-site administrators.
(Please do not use a nickname as identifier - register with your full name)


Votre Forum :

Your Forum:

Pour créer un sujet, choisissez la rubrique du Forum qui vous intéresse et cliquez dessus.

Faites « nouveau sujet »

To create a topic, choose the category of the Forum that interests you and click it.
Make "new topic"

Pour répondre à un sujet du forum : choisissez la rubrique du Forum qui vous intéresse et cliquez dessus, puis cliquez sur le dernier message et ensuite faite répondre tout simplement.

To answer a forum thread: select the category of the Forum that interests you and click on it, then click the last message and then made answer simply.

Pour répondre à un internaute, par message privé, cliquez sur la petite flèche sous l’avatar. Ensuite cliquez sur le petit symbole à gauche du mot message et le tour est joué.

In response to a user, by private message, click the small arrow under the avatar. Then click on the small symbol on the left of the word message and voila.

Si vous avez reçu un message privé, cela s’affichera en haut de votre Forum à coté de « utilisateurs ».

If you received a private message, it will appear at the top of your Forum next to "users".


Pour tout renseignements complémentaires, merci de m'écrire à l'adresse suivante: thierry@marchons.com



Bonne soirée

Bonsoir Thierry , cela fait plaisir de te lire aussi sur ce beau site.
De sentir que tous les marcheurs sont relíés et passionnés par ce sport , ce qui implique un peu quelque part une même philosophie de vie !
Vive la marche sur cybermarcheur et marchons.com ! Avec deux web masters si généreux de leur temps et de leur personne !
Au fait , j'ai bien les photos sympas du Tour de Romandie , il faut seulement que je trouve du temps pour sélectionner les meilleures , les passer à un format moins lourd , les mettre dans un zip .Cette semaine sans faute.

Bonjour,

L’année 2009 se termine doucement. La trêve hivernale de 2 mois environ sans compétition impose une récupération méritée et permet à tout un chacun de reprendre contact avec notre sport par le biais des brevets de marche.

Durant cette période plus calme, nous souhaiterions en profiter pour remercier et féliciter une personne qui œuvre sans cesse pour la promotion de « la marche en général ».
Cette personne c’est Guy Destré et son célèbre appareil photo.
Aussi nous vous proposons de revisiter l’ensemble de son travail réalisé durant l’année 2009 afin de mettre en évidence ses plus jolis clichés selon vos choix et vos critères (angle de vue, couleur, originalité, émotion dégagée, rareté, etc.…)

Les compétitions concernées sont : Montguyon 2, Antibes 2, Glos sur Risle 2, Graide 6, St Thibault des Vignes 2,
Roubaix (28 heures) 10, Vallorbe 16, Morbiers 2, Montreuil 8, Etampes sur Marne 8, Voie Sacrée 4, Marchiennes 16,
Roubaix (Championnat de France) 14, Jubilé de Eddy Riva 1, Paris Colmar 2009 13
(les nombres sont les fichiers correspondants)

Pour jouer, rien de plus simple : Cliquez sur la rubrique « Photos » sur le bandeau, cliquez ensuite sur les différents diaporamas et prenez le temps de les regarder.

Vous n’avez plus qu’à sélectionner 6 photos parmi les fichiers proposés ci-dessus et faites-nous parvenir votre vote par mail à l’adresse suivante :

infos@marchons.com (attention infos avec un S)

Merci de nous communiquer les références exactes de votre sélection. (le lieu, le nom du fichier puis la référence de la photo), Exemple : Montreuil, 20’ minimes hommes et DSC 5196.

Les photos retenues seront assemblées en bandeau et figureront en tête de chaque article au cours de l’année 2010.

Un jury de 3 personnes va être mis en place pour effectuer la sélection définitive.
Vous avez jusqu’au 31 janvier 2010 pour effectuer votre sélection.
Nous vous espérons nombreux à participer à cette sélection, et nous vous souhaitons un très bon visionnage de l’ensemble du travail effectué par notre ami Guy au cours de l’année 2009.

L'équipe de Marchons.com.